Dust 1947 en VF : Relecture communautaire !

Tengui est celui qui faisait bénévolement la mise en pages du blogurizine. Je n'ai pas entendu parler d'une éventuelle commercialisation de la vf par ses soins .... La vf appartient à Dust Studio et il a été embauché comme maquettiste . Visiblement en effet l'opération kondor va passer avant la vf. Mais elle est dans les tuyaux .

gilel a écrit:Tengui est celui qui faisait bénévolement la mise en pages du blogurizine. Je n'ai pas entendu parler d'une éventuelle commercialisation de la vf par ses soins .... La vf appartient à Dust Studio et il a été embauché comme maquettiste . Visiblement en effet l'opération kondor va passer avant la vf. Mais elle est dans les tuyaux .

Tu oublies des termes...
Je parle du PoD de la VF (donc du Pdf haute déf de la VF qui permet de le faire imprimer sur des plateforme dédié) et des droits de ce dernier, il a été question de ça à un moment.

solosub a écrit:
Je parle du PoD de la VF (donc du Pdf haute déf de la VF qui permet de le faire imprimer sur des plateforme dédié) et des droits de ce dernier, il a été question de ça à un moment.

Pose la question sur Warmania tu aura plus de chance d'avoir une réponse

Je me rappelle des interventions de tengui sur Facebook, il n'est pas inscrit ici et ne voulait pas s'inscrire vu la mentalité qui règne sur le forum. Selon lui la communauté ne se bouge pas assez pour Dust (à l'époque nous avions eu l'outrecuidance de demander à Grégoire de mettre les nouvelles ici, sur le forum France, plutôt que sur warmania). Je pense que tout ceux qui se bougent le cul pour faire vivre le forum ou le jeu apprécieront son mépris...

Je ne retrouve pas la discussion Facebook, elle a du être supprimée...

Peut-être en effet, mais quels que soient les termes je n'en ai pas entendu parler (mais bon pas omniscient non plus hein). Greg pourrait nous éclairer la dessus , ce serait bien.

akalamiammiam a écrit: Je me rappelle des interventions de tengui sur Facebook, il n'est pas inscrit ici et ne voulait pas s'inscrire vu la mentalité qui règne sur le forum. Selon lui la communauté ne se bouge pas assez pour Dust (à l'époque nous avions eu l'outrecuidance de demander à Grégoire de mettre les nouvelles ici, sur le forum France, plutôt que sur warmania). Je pense que tout ceux qui se bougent le cul pour faire vivre le forum ou le jeu apprécieront son mépris...

Je ne retrouve pas la discussion Facebook, elle a du être supprimée...

Tu m'étonnes et apres que le mec soit bénévole à l'armée du salut ou pour un fanzine, je m'en tape grave dés l'instant où il respecte la communauté du forum.

Bref, le seul truc interessant c'est de connaître la date de sortie de cette fichue VF !

Sinon pour gagner du temps, il est possible de distribuer la version que nous avons relue? Même si elle n'est pas très sexy elle est en français et utilisable.

Du coup j'ai ta réponse solosub:

Tengui sur Warmania a écrit:
Pour répondre à tes questions : Oui ! la VF va être en téléchargement gratuit sur le siteweb du studio. Oui ! il est prévu une version Print On Demand. Il s'agira pour les joueurs d'acheter une version imprimée professionnelle du livre de règles (exactement le même que la VO)... à la demande (d'où le terme Print On Demand).
C'est donc toujours d'actualité, d'autant plus que je bosse sur ce projet.
En terme de délais, je ne suis pas encore en mesure d'annoncer mon temps passé sur le projet à l'équipe du Studio. Toutefois, j'ai pour habitude de faire une prévision au plus large et de réajuster le rétro planning à mi parcours du projet.
D'ici 15 jours, je serais en mesure de donner un délais réaliste à l'équipe du Studio.
En gros, ça va quand même venir vite.

akalamiammiam a écrit:Sinon pour gagner du temps, il est possible de distribuer la version que nous avons relue? Même si elle n'est pas très sexy elle est en français et utilisable.

Du coup j'ai ta réponse solosub:

Tengui sur Warmania a écrit:
Pour répondre à tes questions : Oui ! la VF va être en téléchargement gratuit sur le siteweb du studio. Oui ! il est prévu une version Print On Demand. Il s'agira pour les joueurs d'acheter une version imprimée professionnelle du livre de règles (exactement le même que la VO)... à la demande (d'où le terme Print On Demand).
C'est donc toujours d'actualité, d'autant plus que je bosse sur ce projet.
En terme de délais, je ne suis pas encore en mesure d'annoncer mon temps passé sur le projet à l'équipe du Studio. Toutefois, j'ai pour habitude de faire une prévision au plus large et de réajuster le rétro planning à mi parcours du projet.
D'ici 15 jours, je serais en mesure de donner un délais réaliste à l'équipe du Studio.
En gros, ça va quand même venir vite.

Finalement ils sont arrivés à leu fin en priorisant Warmania en terme de communication !

Cest un poil exagéré :p . Il est sur warmania pour le blogurisine, je ne crois pa lavoir vu poster ailleurs. là j'en ai profité pour lui poser la question sur le sujet dust la bas. Grégoire et Olivier communiquent ici donc bon je pense que le message à été reçu la dernière fois.

akalamiammiam a écrit:Cest un poil exagéré :p . Il est sur warmania pour le blogurisine, je ne crois pa lavoir vu poster ailleurs. là j'en ai profité pour lui poser la question sur le sujet dust la bas. Grégoire et Olivier communiquent ici donc bon je pense que le message à été reçu la dernière fois.

Voui tu as raison, je m'emporte, je m'emporte

Bah, je l'ai rencontré ce monsieur Tengui Tengo et il est fort sympathique, et lorsque l'on se rencontre, les discussions sont beaucoup plus appaisées.

Pour ce qui est de la VF en bouquin, je nai pas de date mais ça arrive, en tout cas les gars travaillent dessus. Dans les discussions on sent bien la volonté de faire mieux pour les joueurs.

bifidus a écrit:Bah, je l'ai rencontré ce monsieur Tengui Tengo et il est fort sympathique, et lorsque l'on se rencontre, les discussions sont beaucoup plus appaisées.

Pour ce qui est de la VF en bouquin, je nai pas de date mais ça arrive, en tout cas les gars travaillent dessus. Dans les discussions on sent bien la volonté de faire mieux pour les joueurs.

Il est prévu un bouquin en VF ?
Au dernieres infos, seul le Pdf basse déf et le PoD étaient au programme.

solosub a écrit:

bifidus a écrit:Bah, je l'ai rencontré ce monsieur Tengui Tengo et il est fort sympathique, et lorsque l'on se rencontre, les discussions sont beaucoup plus appaisées.

Pour ce qui est de la VF en bouquin, je nai pas de date mais ça arrive, en tout cas les gars travaillent dessus. Dans les discussions on sent bien la volonté de faire mieux pour les joueurs.

Il est prévu un bouquin en VF ?
Au dernieres infos, seul le Pdf basse déf et le PoD étaient au programme.

J'en ai discuté avec Olivier ce WE a SARTROUVILLE qui m'a confirmé qu'il souhaitait faire une livre VF. Ce sera par contre sûrement en deux temps, à savoir mise à disposition du PDF et ensuite livre relié.

Salverius

Salverius a écrit:[J'en ai discuté avec Olivier ce WE a SARTROUVILLE  qui m'a confirmé qu'il souhaitait faire une livre VF. Ce sera par contre sûrement en deux temps, à savoir mise à disposition du PDF et ensuite livre relié.

Je ne connais rien au monde de l'édition, mais à une époque comme la notre, est-ce judicieux de sortir un beau bouquin payant APRES sa version PDF gratuite?
Autant, la sortie simultanée d'un PDF gratuit/ POD tout beau payant, je peux comprendre! Mais là, je m'interroge sur la pertinence de la chose...

Parce que, prenez (au hasard) un gars comme moi; gavez aux publications GW depuis pas d'âge! Eh bin cela fait belle lurette que je ne met plus un kopeck dans un bouquin de règles que je peux avoir gratuitement!

Rony, poète ce matin...

rony a écrit:
Je ne connais rien au monde de l'édition, mais à une époque comme la notre, est-ce judicieux de sortir un beau bouquin payant APRES sa version PDF gratuite?
Autant, la sortie simultanée d'un PDF gratuit/ POD tout beau payant, je peux comprendre! Mais là, je m'interroge sur la pertinence de la chose...

Parce que, prenez (au hasard) un gars comme moi; gavez aux publications GW depuis pas d'âge! Eh bin cela fait belle lurette que je ne met plus un kopeck dans un bouquin de règles que je peux avoir gratuitement!

Quoi qu on dise un livre de regle francisé est indispensable pour que Dust soit joué en france qu il soit en dur ou en pdf.

L'avantage du pdf gratuit c'est qu il permet un acces facile a l univers et au systeme de regle, c'est un pont entre le joueur/curieux et le joueur/client. Le role du pdf gratuit est celui de l hamecon ^^ . On remarquera d ailleurs que le pdf est rarement complet (regle spé fluff ou liste d armée dispo uniquement dans la forme payante)

Dans les faits le livre de regle est indispensable autours d une table . Si tu as une tablette tu peux te contenter du pdf gratuit ( cout de la tablette) si tu n en a pas tu t imprime le pdf gratuit pour t en faire un livre relié (cout de l impression encre papier reliure)

dans tout les cas tu as payer quelque chose pour jouer .

pour finir tu t imprimes le pdf gratuit seulement dans l attente du livre de regle officiel parce que la pratique reguliere du jeu te pousse a te munir d un outil indispensable qu est le livre de regle exactement comme pour les dés speciaux ou les cartes,

tu peux toujours remplacer les dés par des d6 classiques et recopier les stat des cartes sur une feuille mais sur le long terme tu cedes aux besoins de la pratique.

Tout ca pour dire que meme si il y a un pdf gratuit ou non la realité de la pratique t oblige a te munir des regles , on a pas tous une tablette ou envie de s en servir et on a pas tous la chance de pouvoir imprimer des truc au boulot en louzdé :p

Salverius a écrit:J'en ai discuté avec Olivier ce WE a SARTROUVILLE  qui m'a confirmé qu'il souhaitait faire une livre VF. Ce sera par contre sûrement en deux temps, à savoir mise à disposition du PDF et ensuite livre relié.

Salverius

Comme quoi une même source peut changer d'avis

akalamiammiam a écrit:Sinon pour gagner du temps, il est possible de distribuer la version que nous avons relue? Même si elle n'est pas très sexy elle est en français et utilisable.

A priori non, quand j'ai fait ma demande la relecture était déjà finie, donc je n'y ai pas eu le droit.

C’est un peu dommage de galérer sur certains points de règles en VO, alors que la VF serait sans doute plus claire et que d'autres peuvent en profiter. Comme en plus le PDF va être mis à disposition, je ne vois pas vraiment le problème.
Sachant que j'ai converti 3 personnes à Dust (200 points d'armés chacun en moyenne) le démarrage toussote un peu

Slt,

Des nouvelles fraiches sur les règles en français??......parce que maintenant que je me suis remis à dust....

Est-il aussi prévu les cartes d'unités en FR ? Pour quand ?

fenrir 0 a écrit:

rony a écrit:
Je ne connais rien au monde de l'édition, mais à une époque comme la notre, est-ce judicieux de sortir un beau bouquin payant APRES sa version PDF gratuite?
Autant, la sortie simultanée d'un PDF gratuit/ POD tout beau payant, je peux comprendre! Mais là, je m'interroge sur la pertinence de la chose...

Parce que, prenez (au hasard) un gars comme moi; gavez aux publications GW depuis pas d'âge! Eh bin cela fait belle lurette que je ne met plus un kopeck dans un bouquin de règles que je peux avoir gratuitement!

Quoi qu on dise un livre de regle francisé est indispensable pour que Dust soit joué en france qu il soit en dur ou en pdf.

L'avantage du pdf gratuit c'est qu il permet un acces facile a l univers et au systeme de regle, c'est un pont entre le joueur/curieux et le joueur/client. Le role du pdf gratuit est celui de l hamecon ^^ . On remarquera d ailleurs que le pdf est rarement complet (regle spé fluff ou liste d armée dispo uniquement dans la forme payante)

Dans les faits le livre de regle est indispensable autours d une table . Si tu as une tablette tu peux te contenter du pdf  gratuit ( cout de la tablette)  si tu n en a pas tu t imprime le pdf gratuit pour t en faire un livre relié (cout de l impression encre papier reliure)

dans tout les cas tu as payer quelque chose pour jouer .

pour finir tu t imprimes le pdf gratuit seulement dans l attente du livre de regle officiel  parce que la pratique reguliere du jeu te pousse a te munir d un outil indispensable qu est le livre de regle exactement comme pour les dés speciaux ou les cartes,

tu peux toujours remplacer les dés par des d6 classiques et recopier les stat des cartes sur une feuille mais sur le long terme tu cedes aux besoins de la pratique.

Tout ca pour dire que meme si il y a un pdf gratuit ou non la realité de la pratique t oblige a te munir des regles , on a pas tous une tablette ou envie de s en servir et on a pas tous la chance de pouvoir imprimer des truc au boulot en louzdé :p

Ne pas négliger non plus l'amour de l'objet et la collection.
A une époque ou de plus en plus de choses sont dématérialisées (jeux vidéo, livres, films, etc...) je revendique mon côté vieux con toujours attaché aux boîtes, aux livres papiers, etc... par pure beauté de l'objet dans une étagère
(par contre ça demande de la place et donc de faire des choix dans ces achats)

lepopo a écrit:Slt,

Des nouvelles fraiches sur les règles en français??......parce que maintenant que je me suis remis à dust....

A priori ils ont pris du retard et ce serai prévu pour mai du coup.

Budala a écrit:

lepopo a écrit:Slt,

Des nouvelles fraiches sur les règles en français??......parce que maintenant que je me suis remis à dust....

A priori ils ont pris du retard et ce serai prévu pour mai du coup.

Ils sont passé par Kickstarter ? OK, je suis déjà dehors...

Budala a écrit:

lepopo a écrit:Slt,

Des nouvelles fraiches sur les règles en français??......parce que maintenant que je me suis remis à dust....

A priori ils ont pris du retard et ce serai prévu pour mai du coup.

Ok, va pour mai. Par contre ils ont précisé l'année ???? Ok je rejoins Blastolive .....

Ca devrait arriver juste avant la V4 de dust 1956 ...

ok ...

Salut à tous,
Je reviens sur ma question puisque le temps passe et que je ne vois rien évoluer : la mise en page de la VF, ça en est où ???
Si qqu'un bien placé et bien informé pouvait nous donner qques infos sur un sujet qui traine en longueur (sans que je puisse en comprendre pourquoi), ça serait fort sympa.
Si ce n'est pas fini, au moins de savoir l'état d'avancement (en espérant que ce ne soit pas "0") .....
Parce que les cartes traduites en VF, j'adhère et je participe mais sans les règles dispo en VF ça perd grandement de son intérêt (et donc moi mon temp s).
En vous remerkiant !!!!

Je ne sais plus dans quel fil de message cela a été precisé :
- TT Travaille sur la mise en page d'opération kondor et des cartes VF
- un autre graphiste a été engagé et travaillerait sur l'amies en page des règles vf

Mais bon je ne fais pas partie du sérail .